„Úgy szeretnék meghalni,
mint a legegyszerűbb ember.
Síromnál ne legyen se vers, se gyászbeszéd,
Tíz éve, 2011-ben mutatták be The Adjustment Bureau, nálunk Sorsügynökség címmel, „romantic thriller" besorolással azt a filmet, amely Philip. K. Dick Adjustment Team, magyarul Helyreigazító csoport címmel megjelent novellájából készült.